Question: What role does Pluto play in the play “The Frogs?
Aristophanes (446-386) BC-এর “দ্য ফ্রগস”-এ আন্ডারওয়ার্ল্ডের দেবতা প্লুটো একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে যা তিনটি মূল পয়েন্টের মাধ্যমে তুলে ধরা যেতে পারে:
ক্ষমতা এবং কর্তৃত্বের প্রতীক: প্লুটো দেবতাদের কর্তৃত্ব এবং ক্ষমতার প্রতিনিধিত্ব করে। নাটকে, তাকে একজন বিশিষ্ট ব্যক্তি হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে যিনি জীবন এবং মৃত্যুর উপর কর্তৃত্ব করেন। তার উপস্থিতি আন্ডারওয়ার্ল্ডে যাত্রার গম্ভীরতার উপর জোর দেয়, যেমন ডায়োনিসাস দ্বারা নির্দেশিত হয় যখন তিনি বলেন,
আরো পড়ুনঃ Classics in Translation Brief Question
বিচারের আরবিটার: প্লুটো আত্মার চূড়ান্ত বিচারক হিসাবে কাজ করে। এটি নৈতিক জবাবদিহিতার থিম প্রতিফলিত করে। মৃত ব্যক্তির কৃতকর্মের মূল্যায়নে তার ভূমিকা একজনের কর্মের পরিণতিকে নির্দেশ করে। এটি স্পষ্ট হয় যখন ডায়োনিসাস প্লুটোর মতামত জানতে চান, কে শ্রেষ্ঠ ট্র্যাজিক কবি, এসকাইলাস বা ইউরিপিডিস বলেন,
মরণশীলতার উপর ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য: নশ্বর চরিত্রগুলির সাথে প্লুটোর মিথস্ক্রিয়া মানব প্রকৃতি এবং মৃত্যুর উপর একটি ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য প্রদান করে। অ্যারিস্টোফেনেস ডায়োনিসাস এবং অন্যান্য চরিত্রের সাথে প্লুটোর বিনিময়কে সামাজিক নিয়ম ও মূল্যবোধের সমালোচনা করার জন্য হাস্যরস এবং বুদ্ধির মাধ্যমে ব্যবহার করেন। ডায়োনিসাসের সাথে প্লুটোর নৈমিত্তিক কথোপকথন এই ব্যঙ্গাত্মক টোনটিকে ধরে রেখেছে, যেমনটি তাদের কৌতুকপূর্ণ আড্ডায় দেখা যায়,
আরো পড়ুনঃ Classics in Translation Suggestion Exam 2022
“দ্য ফ্রগস”-এ প্লুটোর চরিত্রটি কর্তৃত্ব, নৈতিক বিচার এবং ব্যঙ্গের বিষয়বস্তুকে আন্ডারস্কোর করে, নাটকের হাস্যকর এবং চিন্তা-উদ্দীপক উপাদানগুলিতে অবদান রাখে।
