To what extent are Lear and Cordelia responsible for the tragic end of their life?
1605-06 সালের মধ্যে উইলিয়াম শেক্সপিয়ার (1564-1616) এর লেখা “কিং লিয়ার”, একটি বিখ্যাত ট্র্যাজেডি। নাটকটি কিং লিয়ারের ট্র্যাজেডিকে চিত্রিত করেছে, যিনি একই সাথে তার সিংহাসন, তার একমাত্র সৎ মেয়ে এবং তার জীবন হারান।
নাটকে লিয়ার তার রাজ্যকে তার তিন কন্যা – গনেরিল, রেগান এবং কর্ডেলিয়ার মধ্যে ভাগ করেন। যাইহোক, তিনি কর্ডেলিয়ার হৃদয়ে লুকিয়ে থাকা ভালোবাসা দেখতে ব্যর্থ হন এবং তাকে সম অধিকার দিতে অস্বীকার করেন। তিনি গনেরিল এবং রেগান এর চাটুকারিতার স্বীকার হন এবং উভয়ের মধ্যে তার রাজ্য ভাগ করে দেন। পরে, গনেরিল এবং রেগান তাদের বাবাকে তাদের দুর্গ থেকে একটি ঝড়ের রাতে নির্বাসিত করে। এই নাটকে কিং লিয়ার এবং কর্ডেলিয়ার চুড়ান্ত পরিণতি হল তাদের কার্যকলাপ, অন্যদের কার্যকলাপএবং তারা যে পরিস্থিতিতে নিজেদের কে খুঁজে পায় সেই পরিস্থিতি।
আরো পড়ুনঃ What are the Palace Intrigues Hatched by Claudius Against Hamlet?
Lears’ Hubris: Lear-এর দুঃখজনক পতন প্রাথমিকভাবে তার উন্মাদনা, তাড়াহুড়ো করে নেওয়া সিদ্ধান্ত এবং ত্রুটিপূর্ণ রায় থেকে সংঘটিত হয়। নাটকের শুরুতে লিয়ারকে একজন গর্বিত রাজা হিসেবে দেখানো হয়েছে। সে সকলের কাছে ভালবাসা প্রত্যাশা করে কিন্তু চাটুকারিতা এবং অকৃত্রিম ভালবাসা পার্থক্য বের করতে ব্যর্থ হয়। কর্ডেলিয়ার ভালোবাসাকে সে চিনতে ব্যর্থ হয়।
“আমি আপনাকে ভালোবাসি
আমার সম্পর্ক অনুযায়ী, না বেশি না কম।” – কর্ডেলিয়া, আইন 1, দৃশ্য 1
সত্য কথা বলার জন্য লিয়ার কর্ডেলিয়াকে বহিষ্কার করে। কর্ডেলিয়াকে প্রত্যাখ্যান করার এবং গনেরিল এবং রেগানের মধ্যে রাজ্যকে ভাগ করে দেওয়ার সিদ্ধান্তের মাধ্যমে নাটকে বিশৃঙ্খলার পটভূমি তৈরি হয়।
আবেগপ্রবণ অ্যাকশনঃ লিয়ার তার কাজকর্মে আবেগপ্রবণ। তিনি দ্রুত তার মেয়ে এবং কেন্টকে নির্বাসিত করেন, যারা ছিলেন নাটকের কয়েকটি ভাল চরিত্র। কেন্ট যখন রাজাকে তার মেয়ে কর্ডেলিয়াকে অস্বীকার না করার পরামর্শ দেন, তখন লিয়ার বলেন,
“শান্তিতে থাকো, কেন্ট।
ড্রাগন এবং তার ক্রোধের মধ্যে এসো না।” – আইন 1, দৃশ্য 1
লিয়ারের আবেগপ্রবণ কর্ম তাকে সিংহাসন থেকে নির্বাসনে পাঠাতে ভূমিকা রাখে।
কর্ডেলিয়ার সততা: কর্ডেলিয়া, অন্যদিকে, সততা, আনুগত্য এবং সহানুভূতির গুণাবলীর প্রতীক। যাইহোক, নাটকের দুঃখজনক পরিণতিতে তার ভূমিকা জটিল। যদিও তিনি লিয়ারের প্রাথমিক সিদ্ধান্তগুলোর জন্য সরাসরি দায়ী নয়, শুরুর দৃশ্যে লিয়ার কে তোষামোদ করতে তার অস্বীকৃতি ঘটনাগুলোর একটি চেইন তৈরি করে যা শেষ পর্যন্ত ট্র্যাজেডির দিকে নিয়ে যায়। কর্ডেলিয়ার সততা, যদিও মহৎ, তবুও লিয়ার এটাকে অবাধ্যতা হিসেবে বিবেচনা করে। এর মাধ্যমে তিনি তার পিতার কাছ থেকে নির্বাসিত হন এবং বিচ্ছিন্নতার দিকে ধাবিত হন।
কর্ডেলিয়ার দেরিতে আগমন: লিয়ারের প্রতি কর্ডেলিয়ার অকৃত্রিম ভালবাসা সত্ত্বেও, উন্মাদনায় অবতীর্ণ হওয়ার সময় তার অনুপস্থিতি লিয়ারের দুর্বলতা এবং শেষ পর্যন্ত মৃত্যুতে ঘটায়। যদিও কর্ডেলিয়া লিয়ারের সাথে পুনরায় মিলিত হতে ফিরে আসে, তবে তার দেরিতে আসা ট্র্যাজেডি সামাল দিতে নিরর্থক বলে প্রমাণিত হয়।
আরো পড়ুনঃ Describe the Encounter Between Hamlet and Laertes.
প্রতিশোধ: কর্ডেলিয়ার তার বোনদের বিরুদ্ধে সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়ার সিদ্ধান্তকে ট্রাজেডির অন্যতম একটি কারণ হিসেবে দেখানো যেতে পারে। গনেরিল, রেগান এবং এডমন্ডের সামরিক বাহিনী কর্ডেলিয়াকে ধরে ফেলে এবং তাকে ফাঁসি দেয়। যদিও কর্ডেলিয়ার উদ্দেশ্য মহৎ—লিয়ারের সঠিক অবস্থান পুনরুদ্ধার করা এবং তার বোনদের অত্যাচারকে চ্যালেঞ্জ করা—প্রতিশোধের বাসনা শেষ পর্যন্ত তাকে বন্দী করে এবং পরবর্তী মৃত্যুর দিকে নিয়ে যায়। কর্ডেলিয়ার তার বোনদের রাজনৈতিক চক্রান্ত এবং নির্মম কৌশল ধরতে না পারা তার পতনে অবদান রাখে।
শেষে, লিয়ার কর্ডেলিয়াকে ধরে স্টেজে হাঁটছেন। তিনি বলেন,
“চিৎকার কর, চিৎকার কর, চিৎকার কর, চিৎকার কর! ওহ, তুমি পাথরের মানুষ!”
লিয়ার তার ক্ষতিতে এতটাই কাঁপছে যে কেন অন্যরা দুঃখে কাঁদছে না সে বলতে পারে না। বৃদ্ধ রাজা লিয়ার সেখানে মারা যান।
আরো পড়ুনঃ Write About Hamlet’s Procrastination in Taking Revenge in Hamlet
উপসংহারে বলা যায় যে, লিয়ার এবং কর্ডেলিয়ার করুণ পরিণতি তাদের ভূলের এবং তাদের চারপাশের বিশ্বের নিষ্ঠুর পরিকল্পনার ফল। যদিও লিয়ারের উন্মাদনা এবং কর্ডেলিয়ার সততা তাদের পতনে অবদান রাখে, তারা পরিস্থিতি এবং তাদের আশেপাশের মানুষদের কৃতকর্মের ও শিকার হয়।
