How does Chaucer blend satire with humour in “The General Prologue to the Canterbury Tales”? [NU 2015, 17, 19] ✪✪✪
চসারের “The General Prologue To The Canterbury Tales” ইংরেজি সাহিত্যের একটি মাস্টারপিস। এটি একটি দুর্দান্ত উদাহরণ যে কীভাবে Satire এবং Humour/হাস্যরস-কে একত্রিত করে একটি শক্তিশালী এবং কার্যকর সামাজিক ভাষ্য তৈরি করা যেতে পারে। বিভিন্ন তীর্থযাত্রীর চিত্রের মাধ্যমে চসার মধ্যযুগীয় সমাজের ভণ্ডামি, লোভ এবং অন্যান্য ত্রুটিগুলিকে প্রকাশ করার জন্য Satire এবং Humour/হাস্যরস ব্যবহার করেন।
চরিত্রের হাইপারবোলিক/অতিরঞ্জিত বর্ণনা: চসার হাস্যরস তৈরি করতে অতিরঞ্জন বা হাইপারবোলি ব্যবহার করে। হাইপারবোলির মাধ্যমে তিনি ব্যক্তিগত আচরণের অযৌক্তিকতা প্রকাশ করেন। উদাহরণস্বরূপ, Friar একজন যাজক শ্রেণীর মানুষ কিন্তু তিনি শহরের প্রতিটি মদের দোকান চিনেন। চসার তার সম্পর্কে বলেন,
আরো পড়ুনঃ The Function of Ghosts in Hamlet
“তিনি শহরের প্রতিটি মদের দোকান চিনতেন,”
এই বর্ণনা অতিরঞ্জিত এবং হাস্যকর কিন্তু Friar-এর অশালীন আচরণও প্রকাশ করে।
Irony/বিদ্রূপাত্মকতা: Iron বলতে বুঝায় (কোনো বিষয়ে) প্রত্যাশা এবং পাওয়া/অর্জনের মধ্যে অসঙ্গতি। চসার “The General Prologue to the Canterbury Tales”-এও ব্যাপকভাবে Irony ব্যবহার করেছেন। উদাহরণ স্বরূপ, তিনি Pardoner-কে বর্ণনা করেছেন,
“এই Pardoner এর চুল ছিল মোমের মত হলুদ,
কিন্তু মসৃণ এটি মসিনা গাছের ঝোপের মতো ঝুলে।”
এই বর্ণনাটি Irony কারণ এটি Pardoner-এর নৈতিকভাবে কলুষিত আচরণের সাথে অমিল।
প্যারোডি: প্যারোডি হল কমিক প্রভাবের জন্য ইচ্ছাকৃত অতিরঞ্জন সহ একটি নির্দিষ্ট লেখক, শিল্পী বা রীতির স্টাইলের অনুকরণ। চসার Humour/হাস্যরস তৈরি করতে এবং কিছু সাহিত্য রীতিনীতিকে ব্যঙ্গ করতেও প্যারোডি ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ, তিনি তার Knight এর বর্ণনায় Courtly love এর রোমান্টিক নীতির প্যারোডি করেছেন। তাকে একজন মহৎ ও বীরত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে। চসার বলেছেন,
“একজন নাইট ছিল এবং সে একজন যোগ্য মানুষ,
তিনি যখন থেকে তার যাত্রা শুরু করেছেন
তখন থেকে তিনি শিভ্যালরি,
বিশ্বস্ততা, সম্মান, স্বাধীনতা এবং সৌজন্যতা পছন্দ করতেন।”
আবার, তিনি প্রেম সম্পর্কে তার সেকেলে এবং রোমান্টিক দৃষ্টিভঙ্গিতে কিছুটা হাস্যকরও বটে।
আরো পড়ুনঃ Who is the Real hero of the Play “Julius Caesar”? Brutus or Caesar?
ব্যঙ্গাত্মক ভাষ্য: চসার মধ্যযুগীয় সমাজের ব্যঙ্গাত্মক ভাষ্য দিতে বিভিন্ন তীর্থযাত্রীদের সম্পর্কে তার বর্ণনাকে ব্যবহার করেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি Prioress-কে তার চেহারা নিয়ে বেশি উদ্বিগ্ন এমনভাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি তার ধর্মীয় কর্তব্যের চেয়ে তার কুকুর নিয়ে বেশি উদ্বিগ্ন। তিনি রাজদরবারের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রাখেন। চসার বলেছেন,
“আর রাজদরবারের শিষ্টাচার অনুকরণ করার জন্য তিনি ব্যথাও সহ্য করেছিলেন
এবং আচরণে মর্যাদাবান হতেও (তিনি ব্যথাও সহ্য করেছিলেন),”
আবার, Summoner দুর্নীতিগ্রস্ত এবং অসৎ, কিন্তু চার্চের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে। এই বর্ণনা ব্যঙ্গাত্মক কিন্তু এগুলো হাস্যকর এবং বিনোদনমূলক।
প্রতিষ্ঠানের ব্যঙ্গাত্মক চিত্র: চসার গির্জা, আইনি ব্যবস্থা এবং অভিজাততন্ত্র সহ বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানকে ব্যঙ্গ করেন। Pardoner এবং Friar-এর মতো চরিত্রগুলি চার্চের মধ্যে দুর্নীতি এবং নৈতিক অবক্ষয়কে প্রকাশ করে। একই সময়ে, Lawyer এর বর্ণনা আইনী পেশায় প্রচলিত কারসাজি এবং প্রতারণাকে তুলে ধরে। এই প্যারোডিগুলির মাধ্যমে চসার এই প্রতিষ্ঠানগুলির অবক্ষয়কে উন্মোচিত করেন এবং তার ভাষ্যকে আরও শক্তিশালী করতে হাস্যরস ব্যবহার করে সমাজে তাদের প্রভাবের সমালোচনা করেন।
বিভিন্ন চরিত্রের পাশাপাশি অবস্থান: Satire এবং Humour/হাস্যরসের মিশ্রণের জন্য চসার আরেকটি কৌশল ব্যবহার করে সেটি হলো, বিভিন্ন চরিত্র এবং তাদের মূল্যবোধকে পাশাপাশি করে। উদাহরণস্বরূপ, Wife of Bath এর মর্যাদাবান এবং গুণী দিক এবং দুর্নীতিবাজ এবং কপট Pardoner-এর মধ্যে বৈপরীত্য মধ্যযুগীয় সমাজের দ্বন্দ্ব এবং উত্তেজনাকে তুলে ধরে। আদর্শবাদী Clerk এবং দুনিয়াবী Merchant এর মধ্যে বৈপরীত্যও বণিক শ্রেণীর নৈতিক ও বুদ্ধিবৃত্তিক দেউলিয়াত্বকে প্রকাশ করে।
আরো পড়ুনঃ Masters Previous Year Questions Shakespeare 2015
পরিশেষে, চসারের “The General Prologue To The Canterbury Tales” হল Satire এবং Humour/ হাস্যরসের একটি নিপুণ মিশ্রণ যা মধ্যযুগীয় সমাজের ভুল এবং মূর্খতাকে প্রকাশ করে৷ Satire এবং Humour এর মিশ্রণের ফলাফল মজার এবং চিন্তা-উদ্দীপক উভয়ই এবং এটি আজও পাঠকদের কাছে অনুরণিত হয়৷ .
