Question: Comment on the imagery used in “Pike.”
টেড হিউজের (1930 – 1998) “পাইক” একটি প্রাণবন্ত এবং উদ্দিপনা মূলক কবিতা। কবিতাটিতে কবি দক্ষতার সাথে সমৃদ্ধ চিত্রকে ফুটিয়ে তুলেছেন। কবিতাটি পাইকের প্রকৃতি এবং তার প্রাকৃতিক জগতকে উপস্থাপন করে।
আরো পড়ুনঃ Why does Ulysses Prefer a life of Action and Adventure? (বাংলায়)
জলজ অঞ্চল: হিউজ জলের নিচের বিশ্বে যেখানে পাইক বাস করে, তার একটি বিশদ ধারনা পাওয়ার জন্য শক্তিশালী চিত্রাবলী ব্যবহার করে। কবি পুকুরটিকে একটি “স্থির পৌরাণিক গভীরতা” হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যা প্রায় পৌরাণিক পরিবেশ তৈরি করে। এখানে জল একটি রহস্যময় রাজ্যে পরিণত হয় এবং “submarine delicacy and horror” এর মতো বাক্যাংশগুলি জলজ পরিবেশে সৌন্দর্য এবং বিপদের উদ্রেক করে।
“(সবুজ) চকচকে নুড়ি পাথরের পাশ বেয়ে (তারা চলাফেরা করে)
ডুব জাহাজের মতো সূক্ষ্মতা এবং ভয়াবহতা (রয়েছে এদের স্বভাবে। )”
শিকারী প্রকৃতি: “পাইক”-এর চিত্র স্পষ্টভাবে পাইকের শিকারী প্রবৃত্তিকে তুলে ধরে। পাইকের শিকার করার দক্ষতা, নিষ্ঠুরতা এবং নির্ভুলতাকে চিত্রিত করতে হিউজ “knifeblade” এবং “green tigering the gold,” এর মতো বাক্যাংশগুলির সাথে “হত্যাকারী” এবং “চোয়াল” এর মতো শব্দগুলি ব্যবহার করেছেন। এখানকার চিত্রগুলি নৃশংস এবং সুন্দর। এটি প্রকৃতির প্রাথমিক শক্তিকে বোঝায়।
“জন্ম থেকে বিধ্বংসী: ঈর্ষাপরায়ণ (নিজেদের) বড় মনে করে (তাচ্ছিল্যের) হাসি দেয়।
নীরব সতর্কতা: হিউজ পাইকের নীরব এবং ধৈর্যশীল প্রকৃতিকে তুলে ধরে। পাইককে “নিখুঁত” এবং “সতর্ক” শিকারি হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যা আঘাত করার সঠিক মুহুর্তের জন্য অপেক্ষা করে। “নিখুঁত” এবং “সতর্ক” এর মতো শব্দগুলি ব্যবহার করা বিশ্বব্যাপী সতর্কতার পরামর্শ দেয়।
আরো পড়ুনঃ Bring out the Regenerative Elements in Shelley’s “Ode to the West Wind.”(বাংলায়)
উপসংহারে, হিউজের “পাইক”-এ প্রাণবন্ত এবং উদ্দীপনা মূলক চিত্রের ব্যবহার করা হয়েছে। এটি এই মাছের আদিম (বর্বর) এবং শিকারী প্রকৃতিকে তুলে ধরে। কবিতাটি পাঠকদের একটি সুন্দর এবং ভয়ঙ্কর জগতের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়।
