Question: How did the writer have his revenge on the lady guest at last?
“দ্য লাঞ্চন” (1924) উইলিয়াম সমারসেট মম (1874 – 1965) এর ইংরেজি সাহিত্যের একটি মাস্টারপিস। এখানে, এই অভূতপূর্ব ছোটগল্পে, লেডি গেস্টের উপর লেখকের প্রতিশোধ বিদ্রূপাত্মক এবং অপ্রত্যাশিতভাবে প্রকাশ পেয়েছে।
শারীরিক রূপান্তর: যে মহিলা একবার মধ্যাহ্নভোজনের সময় অল্প খাওয়ার কথা বলে বেশি খেয়েছিলেন, সময়ের সাথে সাথে তার নাটকীয়ভাবে ওজন বৃদ্ধি পায়। এ উল্লেখযোগ্য ওজন বৃদ্ধির কারণে লেখক এ বিষয়টি উপভোগ করেন। লেখক খুশি হয়ে বলেন,
“আজ তার ওজন একশত তেত্রিশ কিলোগ্রাম।”
আরো পড়ুনঃ Introduction to Prose Previous Year Brief (2015-2023)
লেডির আয়রনিক্যাল পরামর্শ: ভদ্রমহিলা মধ্যাহ্নভোজ জুড়ে অল্প খাওয়ার উপর জোর দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি লেখকের আর্থিক অবস্থা বিবেচনা না করে অতিরিক্ত খেয়েছিলে, যা একটি আয়রনি। তার অতিরিক্ত খাদ্যাভ্যাস তার পরামর্শের সাথে তীব্রভাবে বিপরীত। লেডি গেস্ট ভন্ডামি করে বলে,
“আমি মধ্যাহ্নভোজনে কিছুই খাইনা।”
কমিক জাস্টিস: লেখকের আর্থিক অবস্থার প্রতি খেয়াল না করে ভদ্রমহিলার অত্যধিক ভোজন করে এবং পরিণামে এর ফল পায়, কারণ লেডি উল্লেখযোগ্যভাবে মোটা হয়ে যায়। লেখক সেদিন হতাশ হলেও তিনি পরবর্তীতে একটি হাস্যকর এবং সন্তোষজনক সমাপ্তি খুঁজে পেয়েছেন।
“আমার উদাহরণ অনুসরণ করুন,” লেডি বললেন যখন আমরা করমর্দন করলাম, “এবং দুপুরের খাবারের জন্য কখনোই একের বেশি জিনিস খাবেন না।” “আমি এর চেয়ে কম খাব,” আমি উত্তর দিলাম। “আমি আজ রাতে ডিনারে কিছুই খাবো না।”
শান্ত তৃপ্তি: লেখকের “প্রতিশোধ” একটি সক্রিয় অর্থপ্রদানের চেয়ে শান্ত, অভ্যন্তরীণ সন্তুষ্টি বেশি। তিনি তার ওজন বৃদ্ধির জন্য সরাসরি কোনো পদক্ষেপ নেন না; পরিবর্তে, তিনি এটিকে তার কথা এবং কাজের ফলাফল হিসাবে দেখেন।
আরো পড়ুনঃ Why Did Tagore Reject His Knighthood? (বাংলায়)
গল্পের সমাপ্তি লেখককে পয়েটিক জাস্টিস (যে ভাল সে পুরস্কার পাবে, এবং খারাপরা শাস্তি পাবে) এনে দেয়।
