Question: Compare the characters of Achilles and Hector.
হোমারের মহাকাব্য “The Iliad”-এ অ্যাকিলিস এবং হেক্টর বিপরীত গুণাবলীর দুটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র। অ্যাকিলিস একজন দক্ষ গ্রীক যোদ্ধা। তিনি তার মহান শক্তি এবং অভেদ্যতার জন্য পরিচিত অন্যদিকে হেক্টর একজন সাহসী ট্রোজান রাজপুত্র। পরিবার ও কর্তব্যের প্রতি ভালোবাসার জন্য তিনি প্রশংসিত। আসুন তাদের পার্থক্য এবং মিলগুলি তুলে ধরি।
Personality: অ্যাকিলিস শক্তিশালী এবং সাহসী হওয়ার জন্য পরিচিত। তিনি কখনও হাল ছাড়েন না এবং মন দিয়ে লড়াই করেন। কিন্তু কখনও কখনও, সে চিন্তা না করে কাজ করে এবং রেগে যায়। তিনি যুদ্ধক্ষেত্রে কঠোর হতে পারেন। অন্যদিকে, হেক্টরও সাহসী তবে তিনি কাজ করার আগে চিন্তা করেন। তিনি তার পরিবার এবং তার লোকদের সম্পর্কে অনেক যত্নশীল। সে যুদ্ধে পারদর্শী কিন্তু সে বুদ্ধিমানও বটে।
আরো পড়ুনঃClassics in Translation Brief Question
Motivations: অ্যাকিলিস বিখ্যাত হতে চায় এবং চিরতরে স্মরণীয় হয়ে থাকতে চায়। তিনি অন্য কিছুর চেয়ে নিজের নামটি নিয়ে বেশি যত্নশীল। বন্ধুর সাথে মারামারি করায় তিনি একবার যুদ্ধ বন্ধ করে দেন। হেক্টর তার শহর এবং তার পরিবারকে রক্ষা করার জন্য লড়াই করে। সে নিজের আগে অন্যের কথা ভাবে।
Relationships: অ্যাকিলিস এবং তার বন্ধু প্যাট্রোক্লাস ঘনিষ্ঠ। প্যাট্রোক্লাস মারা গেলে অ্যাকিলিস সত্যিই দুঃখিত এবং পরিবর্তন হতে শুরু করে। সে আরও বুঝের মানুষ হয়ে ওঠে। হেক্টর তার স্ত্রী Andromache এবং তার ছেলে Astyanax-কে ভালোবাসেন। তিনি তার পরিবারের মাধ্যমে তার যত্নশীল দিক দেখান।
Fate and Honor: অ্যাকিলিস নিজেকে স্মরণীয় করে রাখতে চায় এমনকি যদি সে বেশিদিন নাও বাঁচতে পারে। তিনি তার খ্যাতির জন্য সব কিছু ছেড়ে দিতে প্রস্তুত। হেক্টর জানেন যে তিনি যুদ্ধে বেঁচে থাকতে পারবেন না কিন্তু তিনি তার পরিবারের নিরাপত্তার বিষয়ে বেশি যত্নশীল। তিনি সাহসী, কিন্তু তিনি একজন ভাল ফ্যামিলি ম্যান।
আরো পড়ুনঃClassics in Translation Suggestion Exam 2022
Conflict and Growth: গল্পটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে অ্যাকিলিস অন্যদের সম্পর্কে আরও যত্ন নিতে শেখে। সে কম স্বার্থপর হয়ে ওঠে। হেক্টরতার মূল্যবোধের প্রতি অটুট থাকেন। তিনি যুদ্ধের কঠিন অংশগুলির মুখোমুখি হন তাও যত্ন নেন।
সংক্ষেপে, অ্যাকিলিস এবং হেক্টর দুই ধরণের নায়ক। অ্যাকিলিস বিখ্যাত হতে চায় এবং কখনও কখনও হুটহাট কাজ করে বসে। হেক্টর অন্যদের বিষয়ে চিন্তা করেন এবং কাজ করার আগে চিন্তা করেন। তারা উভয়েই তাদের মতো গল্পটিকে আকর্ষণীয় করে তোলে।