fbpx

Comment on Keats’ treatment of nature (বাংলায়)

Question: Comment on Keats’ treatment of nature / Autumn in “To Autumn.” Or, what are the sensuous elements found in the poem “Ode to Autumn”? Or, What picture of Autumn do you get from your reading of Keats’ “To Autumn”?

জন কিটস (1795-1821), রোমান্টিক মুভমেন্টের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব, তাঁর কবিতায় তিনি প্রকৃতির প্রাণবন্ত উপস্থাপনার  জন্য বিখ্যাত ছিলেন। “টু অটাম” (1820), তিনি নিপুণভাবে প্রকৃতির প্রতি তার পাণ্ডিত্য প্রদর্শন করেছেন, সংবেদনশীলতার উপর জোর দিয়েছেন এবং প্রাকৃতির সাথে গভীর সম্পর্ক তৈরি করতে পাঠকের মনোযোগ আকর্ষণ করেন। 

প্রকৃতিকে পর্যবেক্ষণের পথঃ কীটস গভীর উপলব্ধি এবং পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে গভীর অনুভূতির সাথে প্রকৃতির কাছে যান। তিনি প্রকৃতিকে শুধুমাত্র একটি বাহ্যিক সত্তা হিসাবে বর্ণনা করেন নি বরং এটিকে একটি জীবন্ত, শ্বাসপ্রশ্বাসের শক্তি হিসাবে উপস্থাপন করেন, যা মানুষের অভিজ্ঞতার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত। প্রকৃতির প্রতি তার আচরণ সৌন্দর্য, ক্ষণস্থায়ী এবং জীবন ও মৃত্যুর মধ্যে পারস্পরিক ক্রিয়াকলাপের অনুভূতি দ্বারা আবদ্ধ।

কুয়াশা এবং মৃদু ফলপ্রসূতার ঋতু,

পরিপক্ক সূর্যের ঘনিষ্ঠ বক্ষ-বন্ধু;

সংবেদনশীলতা: ইন্দ্রিয়গত অর্থ হল পঞ্চ ইন্দ্রিয়ের মাধ্যমে উপলব্ধির করা। কীটস তার প্রাণবন্ত বর্ণনার মাধ্যমে পাঠকের অনুভূতিকে উদ্দীপ্ত করতে পারদর্শী। “টু অটাম”-এ তিনি একটি সমৃদ্ধ এবং গভীর অভিজ্ঞতা তৈরি করতে দক্ষতার সাথে সংবেদনশীল বর্ণণা ব্যবহার করেছেন। এই সংবেদনশীল পদ্ধতি পাঠককে কেবল দৃশ্যগুলোকে কল্পনাই করতে দেয় না বরং গভীর ভাবে অনুভবও করতে দেয়।

আরো পড়ুনঃ How has the Theme of Alienation been Worked out in the Poem “Home Burial”? (বাংলায়)

ইউটিউবে ভিডিও লেকচার দেখুনঃ


দৃষ্টির সংবেদন: এই কবিতা জুড়ে, কিটস একটি মনোরম এবং রঙিন ল্যান্ডস্কেপ আঁকার জন্য ভিজ্যুয়াল চিত্র ব্যবহার করেছেন। তিনি পরিপক্ক ফল, মৌমাছি এবং শস্যভাণ্ডারকে “পূর্ণ বয়স্ক মেষশাবক”, “ফুলের গাছ,” এবং “মসেড কুটির গাছ” হিসাবে বর্ণনা করেছেন, পাঠককে তাদের মনের চোখ দিয়ে শরতের অনুগ্রহ দেখতে আমন্ত্রণ জানান।

আপেল দিয়ে বাঁকানো শ্যাওলা কুটির-গাছ,

এবং কোর পর্যন্ত ripeness সঙ্গে সব ফল পূরণ করুন;

শ্রবণের অনুভূতি: কীটস কবিতায় শ্রবণ ইন্দীয় গুলোকে একত্রিত করেছেন যাতে পাঠক মনে করে যেন তারা সত্যিই শরতের দৃশ্যে নিমগ্ন। তিনি উল্লেখ করেছেন “উইলফুল গায়কদল”, গিলে ফেলার “শব্দ”, এবং “মেষশাবকের জোরে আওয়াজ”, যা সবই সামগ্রিক সংবেদনশীল পরিবেশ তৈরিতে অবদান রাখে, এবং কবিতাটিকে জীবন্ত করে তোলে।

গন্ধের সংবেদন: যদিও কিটস প্রাথমিকভাবে “টু অটাম”-এ দৃষ্টিশক্তি এবং শব্দের উপর দৃষ্টিপাত করেছেন, তিনি পরোক্ষভাবে আপেল পাকা, “হাজেলের খোসা” এবং ফুলের ঘ্রাণ সম্পর্কে তার বর্ণনার মাধ্যমে গন্ধের অনুভূতির দিকে ইঙ্গিত করেছেন। এই সূক্ষ্ম সংযোজন এর মাধ্যমে পাঠকরা তাদের ঘ্রাণের কল্পনাকে কাজে লাগাতে পারে।

আপেল দিয়ে বাঁকানো শ্যাওলা কুটির-গাছ,

এবং কোর পর্যন্ত ripeness সঙ্গে সব ফল পূরণ করুন;

স্বাদের অনুভূতি: এই কবিতায়, কিটস স্পষ্টভাবে স্বাদের অনুভূতিকে তুলে ধরেন নি। যাইহোক, তিনি পরোক্ষভাবে এটির দিকে ইঙ্গিত করেছেন পাকা হ্যাজেলের খোসার মধ্যে “মিষ্টি শাঁস” এবং মৌমাছির মধুর বর্ণনা দিয়ে, যা পাঠককে প্রকৃতির এই উপাদানগুলির সাথে যুক্ত স্বাদ কল্পনা করতে প্ররোচিত করতে পারে।

আরো পড়ুনঃ Discuss Shelley’s Optimism with Reference to “Ode to the West Wind.” (বাংলায়)

স্পর্শের অনুভূতি: কীটস তার স্পর্শকাতর অভিজ্ঞতার বর্ণনার মাধ্যমে স্পর্শের অনুভূতির উপর জোর দিয়েছেন। তিনি “নরম উত্তোলিত” বাতাসের কথা বলেন; “শ্যাওলা কুটির-গাছ”, এবং মৌমাছির “আঁধার কোষ”, যা পাঠককে প্রাকৃতিক উপাদানের গঠন এবং উপস্থিতি অনুভব করতে দেয়।

google news

“টু অটাম”- কবিতায় কিটসের প্রকৃতির মনোভাব তার রোমান্টিক সংবেদনশীলতার প্রমাণ। তিনি দক্ষতার সাথে পাঠকের ইন্দ্রিয়গুলিকে যুক্ত করেন, দৃষ্টি, শব্দ, স্পর্শ এবং গন্ধকে আহ্বান করার মাধ্যমে তিনি পাঠক এবং শরতের ঋতুর সৌন্দর্য এর মধ্যে ক্ষণস্থায়ী একটি গভীর সম্পর্কে তৈরি করেন।

তিনি তার বর্ণনার মাধ্যমে, দেখিয়েছেন কিভাবে প্রকৃতি অনুপ্রেরণার উৎস এবং মানুষের অভিজ্ঞতার প্রতিফলন হয়, “টু অটাম” কে তিনি রোমান্টিক কবিতার একটি কালজয়ী মাস্টারপিস হিসেবে সকলের সামনে তুলে ধরে।

Shihabur Rahman
Shihabur Rahman
Hey, This is Shihabur Rahaman, B.A (Hons) & M.A in English from National University.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

ফেসবুক পেইজ

কোর্স টপিক