Easter 1916 Bangla Summary

Easter 1916 Bangla Summary

কবিতা সম্পর্কে:“Easter 1916” W. B. Yeats-এর একটি কবিতা যা ইস্টার রাইজিংকে প্রতিফলিত করে। এটি ছিল একটি সশস্ত্র বিদ্রোহ যা ১৯১৬ সালে আয়ারল্যান্ডের ডাবলিনে সংঘটিত হয়েছিল। কবিতাটিকে চারটি স্তবকে বিভক্ত করা হয়েছে যেখানে মোট ৮০টি লাইন আছে। ১ম এবং ৩য় স্তবকে ১৬টি করে আর ২য় এবং ৪র্থ  স্তবকে ২৪টি করে লাইন আছে। ১৬টি লাইন দিয়ে মূলত সশস্ত্র বিদ্রোহে হত্যা করা ১৬ জনের ইঙ্গিত দেয়া হয়েছে। অন্যদিকে, ২৪টি লাইন দিয়ে মূলত সশস্ত্র বিদ্রোহ ২৪ এপ্রিল শুরু হয়েছিল সেই দিনকে ইঙ্গিত করা হয়েছে। সুতরাং এখন থেকে বুঝা যাচ্ছে এই কবিতার মূল থিম  ইস্টার রাইজিং। 

বাংলা সামারি: প্রথম স্তবকটিতে, ইয়েটস ডাবলিনে দৈনন্দিন জীবনে আইরিশ বিদ্রোহীদের মুখোমুখি হতেন তাদের পরিচয় না জেনেই। তিনি ছোট ছোট কথা বলে তাদের সাথে আলাপ করতেন কিন্তু পরে বন্ধুদের কাছে তাদের নিয়ে মজা করতেন। তিনি মূলত বিদ্রোহের মূল ব্যক্তিত্বদের কথা বলছেন যাদেরকে বিদ্রোহে অংশ নেওয়ার জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। সেই ঘটনা উল্লেখযোগ্য ধ্বংসের কারণ হয়েছে কিন্তু পরিবর্তনও এনেছে, যার ফলে বক্তা বিষয়গুলিকে ভিন্নভাবে দেখতে পায়।

study more: A passage to India summary

দ্বিতীয় স্তবকে, ইয়েটস রাইজিংয়ে অংশ নেওয়া বেশ কয়েকজন ব্যক্তিকে বর্ণনা করেছেন। যার মধ্যে একজন বিপথগামী মহিলা ছিলেন যিনি আবেগের সাথে চরম রাজনৈতিক অবস্থানের জন্য যুক্তি দিয়েছিলেন, একজন স্কুলশিক্ষক এবং কবি, একজন কবি এবং সমালোচক যিনি প্রতিভা বিকাশে সহায়তা করেছিলেন এবং একজন অসৎ, অহংকারী এবং মাতাল (Major John MacBride Yeats-এর প্রেমিকাMaud Gonne-কে বিয়ে করেছিল।) যিনি ইভেন্টে অংশ নেওয়ার পরে রূপান্তরিত হয়েছিলেন। তিনি স্বীকার করেন যে তিনি বিদ্রোহীদের গুরুত্বের সাথে নেননি এবং তাদের বিপথগামী এবং বোকা হিসাবে দেখেছিলেন। পরে তিনি ভাবে যে, রাইজিং একটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক ঘটনা ছিল কিন্তু এটি গভীর পরিবর্তনও এনেছিল।

তৃতীয় স্তবকে, ইয়েটস তার সুর বদলাতে শুরু করেন। তিনি বিদ্রোহীদের সাহস এবং উত্সর্গকে স্বীকৃতি দিয়েছেন যারা তাদের উদ্দেশ্য পূরণের জন্য মরতে ইচ্ছুক ছিল। তিনি সহিংসতার অসারতা এবং বিদ্রোহ শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হওয়ার বিষয়টিও স্বীকার করেন।

শেষ স্তবকটিতে, ইয়েটস ইস্টার রাইজিং এর উত্তরাধিকার এবং আইরিশ জনগণের উপর এটির প্রভাব প্রতিফলিত করেছেন। তিনি প্রশ্ন করেন যে তাদের মৃত্যু প্রয়োজনীয় ছিল কিনা এবং তাদের লক্ষ্য অর্জিত হয়েছে কিনা, কিন্তু শেষ পর্যন্ত এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়া তার বা জনসাধারণের কাজ নয়। পরে তিনি বলেন, বিদ্রোহীদের আত্মত্যাগ বৃথা যায়নি কারণ এটি একটি স্বাধীন আইরিশ রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার পথ প্রশস্ত করতে সাহায্য করেছিল। তিনি পরামর্শ দেন যে সেইসব মৃতদেরকে গুরুত্ব, শ্রদ্ধা এবং ভালবাসার সাথে স্মরণ করা উচিত। স্পিকার রাইজিং-এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কিছু নেতার নাম তালিকাভুক্ত করেন এবং নিশ্চিত করেন যে তারা আয়ারল্যান্ডের ইতিহাসে চিরকাল সম্মানিত হবেন। আবারো বলেন সেই ঘটনাটি ধ্বংসাত্মক ছিল কিন্তু এটি গভীর পরিবর্তন এনেছিল। 

ওভারঅল, “Easter 1916” হল আইরিশ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তের একটি জটিল এবং সংক্ষিপ্ত প্রতিফলন। এটি দেশপ্রেম, আত্মত্যাগ এবং রাজনৈতিক সহিংসতার থিমগুলি আলোচনা করে৷