Bring out the significance of the storm scene in King Lear.
১৬০৫-০৬ সালের মধ্যে রচিত শেক্সপিয়রের (১৫৬৪-১৬১৬) নাটক “King Lear”-এর ঝড়ের দৃশ্যটি সবচেয়ে নাটকীয় এবং ক্লাইমেটিক দৃশ্য। এটি অ্যাক্ট ৩, দৃশ্য ২-এ সংঘটিত হয়। এটি একটি বজ্রঝড়ের সময় একটি বিস্তীর্ণ ভূমির উপর সেট করা হয়।
কিং লেয়ারকে তার দুষ্ট কন্যা, গনোরিল এবং রিগান দ্বারা নির্বাসিত করা হয় এবং একটি ঝড়ের রাতে আশ্রয় ছাড়াই রাজা থেকে ভবঘুরে ব্যক্তিতে পরিণত করা হয়। রাজা তার সেন্স হারানোর দ্বারপ্রান্তে। ঝড়টি লিয়ারের অভ্যন্তরীণ অশান্তি এবং উন্মাদনার প্রতিধ্বনি করে।
লিয়ারের অভ্যন্তরীণ অশান্তির প্রতীক: ঝড়ের দৃশ্যটি অত্যন্ত প্রতীকী। এটি কিং লেয়ারের অভ্যন্তরীণ অশান্তি এবং বিশৃঙ্খলার প্রতিনিধিত্ব করে। এই দৃশ্যে, রাজা লেয়ার তার কন্যাদের মধ্যে তার রাজ্য ভাগ করার বিষয়ে তার ভুল সিদ্ধান্ত বুঝতে পারে। ঝড়, তার বজ্রপাত সহ, লিয়ার যে আবেগময় ঝড়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে তার প্রতিনিধিত্ব করে। লেয়ার বলেন,
আরো পড়ুন: How is Caesar Assassinated in the Senate-House?
“বাতাস, বাতাস, প্রচণ্ড বেগে প্রবাহিত হও, আপন শক্তিতে হারিকেন সৃষ্টি করো।”
লিয়ারের চরিত্রের বিকাশের উত্স: ঝড়ের দৃশ্যটি কিং লিয়ারের চরিত্র বিকাশের মূল ঘটনা। সে তার ক্ষমতা ও মর্যাদা হারিয়েছে। আবার, সে তার নিজের মৃত্যু এবং তার কর্মের পরিণতির মুখোমুখি হতে বাধ্য হয়। সে বুঝতে পারে তাকে বোকা বানানো হয়েছে। তার মেয়েরা তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে। তিনি অন্যদের দুঃখকষ্টের প্রতি নম্রতা এবং সহানুভূতির অনুভূতি অনুভব করতে শুরু করেন।
মানুষের দুর্বলতা: একই সময়ে, ঝড় প্রকৃতির ভয়ঙ্কর শক্তিকে তুলে ধরে, যা শক্তিহীন রাজাকে তার নিজের মৃত্যু এবং মানুষের দুর্বলতা চিনতে বাধ্য করে। ঝড়ের দৃশ্যটি লেয়ার ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের বাইরে। তিনি এখন প্রাকৃতিক উপাদানের করুণায় দুর্বল বৃদ্ধ হিসেবে পরিচিতি পেয়েছেন।
আরো পড়ুন: What Condition Does Angelo Offer to Isabella to Pardon Claudio’s Life?
লিয়ারের উন্মাদনা: ঝড় শুরু হওয়ার সাথে সাথে লেয়ার বাস্তবতার উপর তার দখল হারাতে শুরু করে। সে এই পৃথিবীতে একাকীত্ব অনুভব করতে থাকে। এই পরিস্থিতি তাকে দর্শকদের প্রতি আরও সহানুভূতিশীল করে তোলে, যারা তাকে অত্যাচারী না হয়ে একটি ট্র্যাজিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে দেখতে পারে।
কিং লেয়ারের ঝড়ের দৃশ্যটি লেয়ারের মনের অশান্তিকে প্রতিফলিত করে। এটি একটি শক্তিশালী এবং নাটকীয় দৃশ্য যা কিং লেয়ারকে একজন অহংকারী রাজা থেকে একজন সাধারন মানুষে রূপান্তরিত করে।
