Question: What is the significance of the ‘bear and squirrel’ game in ‘Look Back in Anger’?
John Osborne এর (1929-1994) নাটক “Look Back in Anger” (1956), প্রতীকী ডিভাইস ‘bear and squirrel’ game একটি শক্তিশালী রূপক হিসাবে কাজ করে যা প্রধান চরিত্র জিমি পোর্টার এবং তার স্ত্রী অ্যালিসন এর মধ্যে জটিল সম্পর্ক কে নির্দেশ করে। । গেমটি প্রথম Act 1-এ প্রবর্তিত হয় এবং পুরো নাটক জুড়ে তাৎপর্যপূর্ণ প্রতীকী অর্থ বহন করে।
General জিমি এবং অ্যালিসন যথাক্রমে “ভাল্লুক” এবং “কাঠবিড়াল” কে পার্সোনিফাই করে। “ভাল্লুক” এবং “কাঠবিড়াল” মূলত অ্যালিসন এবং জিমির ড্রেসিং টেবিলের খেলনা। নাটকের শুরুতে সেগুলোকে নিম্নোক্তভাবে বর্ণনা করা হয়েছে:
আরো পড়ুনঃSpecial Brief 20th Century Novel(বাংলায়)
“below the bed is a heavy chest of drawers, covered with books, neckties, and odds and ends, including a large, tattered toy teddy bear and soft, wooly squirrel”.
জিমি, ভালুকের মতো, অস্থির এবং বিচ্ছিন্ন প্রকৃতির। ভালুক পশুদের দলের সাথে বাস করে না, তাই, তার মতো জিমিও আজকের সমাজে একজন আলাদা মানুষ। বিপরীতভাবে, অ্যালিসন কাঠবিড়ালির মতো নরম এবং কোমল, যে প্রাণী গাছের ছায়ায় থাকে এবং বাদাম জাতীয় খাদ্য খায়।
Power Struggle: গেমটি এই দম্পতির মধ্যে ক্ষমতার লড়াইয়ের প্রতীক। জিমি ভাল্লুকের মতো কর্তৃত্ব বজায় রাখে অপরদিকে এলিসন কাঠবিড়ালির মতো কোমল স্বভাবের তাই তিনি সর্বদা তার স্বামীর দ্বারা অবদমিত হয়। যখন অ্যালিসন বলে করে, সে আর গেমটি খেলতে চায় না, তখন জিমি বলে,
“You’ll play it as long as I want you to play it.”
আরো পড়ুনঃWhat Irony do you Find in the Title of the Poem, The Love Song of J. Alfred Prufrock'(বাংলায়)
এই লাইনগুলো তাদের মদ্ধকার অসম গতিশীল ক্ষমতাকে তুলে ধরে. অ্যালিসন তার বাবা-মায়ের ইচ্ছার বিরুদ্ধে একজন চাকরি এবং গৃহহীন ব্যক্তি জিমিকে বিয়ে করেছে এবং এখন একটি তিক্ত দাম্পত্য জীবনের সম্মুখীন হচ্ছে। সামগ্রিকভাবে, গেমটি অ্যালিসনের উপর জিমির নিয়ন্ত্রণের মাধ্যম হিসেবে কাজ করে।
Escape and Repression: অ্যালিসনের জন্য, গেমটি তাদের বিবাহ এবং বহির্বিশ্বের কঠোর বাস্তবতা থেকে বাঁচার একটি উপায় হিসেবে কাজ করে। তিনি গেমের সরলতায় সান্ত্বনা খোঁজেন এবং তার জীবনের মানসিক অশান্তি বন্ধ করার চেষ্টা করেন। তিনি বলেন,
“ Poor little silly animals. They were all love, and no brains.”
আরো পড়ুনঃThe Theme of Salvation in the Poem ‘The Waste Land.’(বাংলায়)
গেমটি প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে জিমি এবং অ্যালিসনের মানসিক দূরত্বের বিষয়টি পরিষ্কার হয়। ভাল্লুক এবং কাঠবিড়ালি পৃথক আচরণের প্রতিনিধিত্ব করে: জিমির হিংস্র এবং প্রভাবশালী চরিত্র অ্যালিসনের কোমল এবং সূক্ষ্ম মনোভাবের বৈপরীত।
উপসংহারে, “Look Back in Anger”-এ ‘bear and squirrel” গেমটি একটি শক্তিশালী প্রতীক যা জিমি এবং অ্যালিসনের অস্থির বিবাহের মধ্যে মানসিক অশান্তিকে প্রতিনিধিত্ব করে। এটি ভালবাসার হারিয়ে যাওয়া, স্বপ্নগুলি ভেঙে যাওয়া এবং কল্পনার জগতে পালানোর আকাঙ্ক্ষার থিমগুলিকে তুলে ধরে।
