Question: Why does Shelley forbid men to mourn for Adonais?
শেলির কবিতা “Adonais” হল তার বন্ধু জন কিটসের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি, যিনি ১৮২১ সালে অল্প বয়সে মারা গিয়েছিলেন। কবিতায়, শেলি প্রাকৃতিক বিশ্বকে কীটস এর জন্য শোক করতে আহ্বান জানিয়েছেন কিন্তু মানুষদের তা করতে নিষেধ করেছেন।
Adonais has Achieved Immortality: শেলি বলেন Adonais নশ্বর পৃথিবীকে ছাড়িয়ে গেছে এবং অনন্ত জীবন অর্জন করেছে। অতএব, মানুষদের তার মৃত্যুতে শোক করার দরকার নেই কারণ সে আধ্যাত্মিক জগতে বেঁচে আছে। শেলি বিশ্বাস করে কীটস তার শিল্পের মাধ্যমে অমরত্ব অর্জন করেন। তিনি বলেন শোক তাকে ফিরিয়ে আনবে না কিন্তু সে তার কবিতার মাধ্যমে চিরকাল বেঁচে থাকবে। শেলি বলেছেন,
“সে জীবিত, সে জাগ্রত- ‘এর মৃত্যুই মৃত, সে মৃত নয়।
অ্যাডোনাইসের জন্য শোক করো না।”
Adonais’s Release from Earthly Suffering: শেলি মৃত্যুকে নশ্বর জগতের বেদনা ও যন্ত্রণা থেকে মুক্তি হিসেবে উপস্থাপন করেছেন। তিনি বর্ণনা করেছেন কিভাবে মৃত্যু অ্যাডোনাইসকে পার্থিব ঝামেলা ও অশান্তি থেকে মুক্তি দিয়েছে।
“শান্তি, শান্ত! সে মরেনি, সে ঘুমায় নি,
সে জীবনের স্বপ্ন থেকে জেগে উঠেছে;”
এইভাবে, তার জন্য শোক এমন একজনের জন্য একটি অপ্রয়োজনীয় বিলাপ হতে পারে যে জীবনের কষ্টের বাইরে শান্তি খুঁজে পেয়েছে।
আরো পড়ুনঃ Would You Consider Oedipus Rex as a Tragedy of Fate? (বাংলায়)
Mourning Is Futile: শেলি বলেন যে অ্যাডোনাইসের জন্য শোক করা নিরর্থক হবে কারণ এটি তাকে জীবিত করতে পারে না। তিনি পরামর্শ দেন যে তার মৃত্যুতে শোক করার পরিবর্তে অ্যাডোনাইসের জীবন এবং উত্তরাধিকার উদযাপন করা ভাল হবে।
Embrace of the Eternal Cycle of Life and Death: শেলি জীবন ও মৃত্যুর প্রাকৃতিক চক্রকে গ্রহণ করার আহ্বান জানান। তিনি স্বীকার করেন যে অ্যাডোনাইস প্রকৃতি এবং মহাবিশ্বে ফিরে এসেছে।
“সে সৌন্দর্য এর একটি অংশ
যাকে একসময় সে আরও সুন্দর করে তুলেছিল।”
অ্যাডোনাইসের আত্মা এখন প্রকৃতির সৌন্দর্যে মেশে। সে হয়ে উঠেছে অনন্তকালের অংশ।
আরো পড়ুনঃ Comment on the Significance of the Encounter Between Oedipus and Tiresias. (বাংলায়)
উপসংহারে, শেলি মানুষদের অ্যাডোনাইসের জন্য শোক করতে নিষেধ করেন কারণ তিনি বিশ্বাস করেন যে অ্যাডোনাইস অমরত্ব অর্জন করেছেন। তিনি বলেন তার জন্য শোক করা নিরর্থক। অ্যাডোনাইসের শান্তির মৃত্যু জীবনের একটি স্বাভাবিক পক্রিয়া। শেলি পরামর্শ দেন যে সকলের উচিত অ্যাডোনাইসের জীবন ও কর্ম থেকে শিক্ষা নিয়ে এবং জীবন ও মৃত্যুর স্বাভাবিক চক্রকে গ্রহণ করা।