Comment on Antony’s funeral speech in Julius Caesar.
উইলিয়াম শেক্সপিয়ার (১৫৬৪-১৬১৬) “জুলিয়াস সিজার” (১৬২৩) এর ক্লাসিক নাটকে মার্ক অ্যান্টনি হলেন জুলিয়াস সিজারের একমাত্র অনুগত বন্ধু। শেক্সপিয়ারের “জুলিয়াস সিজার”-এ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময়ে অ্যান্টনির প্রত্যয়ী ভাষণটি এক শ্রেষ্ঠ ভাষণ। এটি একটি শক্তিশালী মুহূর্ত যেখানে সে জনগনের আবেগকে প্রভাবিত করে ব্রুটাস এবং ষড়যন্ত্রকারীদের বিরুদ্ধে পরিচালিত করে। এখানে অ্যান্টনির বক্তৃতার মূল বিষয়গুলি রয়েছে:
সংবেদনশীল আবেদন: অ্যান্টনি চতুরতার সাথে তার পক্ষে জনতার মতামতকে নিয়ে আসতে মানসিক আবেদন ব্যবহার করেন। তিনি ব্রুটাস এবং ষড়যন্ত্রকারীদের সমর্থন করে এভাবে শুরু করেন,
আরো পড়ুন: Analyze the Relationship Between the Father and his Sons in O’Neill’s Desire Under the Elms.
“বন্ধুরা, রোমানরা, দেশবাসী, আমাকে কথা শোন;
আমি সিজারকে কবর দিতে এসেছি, তার প্রশংসা করতে নয়।”
যাইহোক, তিনি ভাষণ চালিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, তিনি সিজারের উদারতা এবং তার রেখে যাওয়া ইচ্ছার কথা উল্লেখ করে ধীরে ধীরে জনতার আবেগকে পরিবর্তন করেন। অ্যান্টনির পুনরাবৃত্তি করে,
“ব্রুটাস একজন সম্মানিত মানুষ”
এটি ব্যঙ্গাত্মকভাবে ধীরে ধীরে ব্রুটাস এবং ষড়যন্ত্রকারীদের বিরুদ্ধে জনতাকে ঘুরিয়ে দিতে শুরু করে।
অলঙ্কৃত উপাদান: অ্যান্টনি তার বক্তৃতার প্রভাব বাড়ানোর জন্য বিভিন্ন আলংকারিক উপাদান ব্যবহার করে। সে তুলনা ব্যবহার করে, যেমন সে বাক্যাংশটি পুনরাবৃত্তি করে।
আরো পড়ুন: Discuss You Never Can Tell as a Drama of Ideas
“কিন্তু ব্রুটাস বলেছে যে, সে (জুলিয়াস সিজার) উচ্চাকাঙ্ক্ষী ছিল।”
সে তার পয়েন্টে জোর দিতে একাধিক বার পুনরাবৃত্তি করে। যেমন সে প্রশ্ন করে,
“সিজারকে দেখে কি উচ্চাভিলাষী বলে মনে হয়েছিল?”
সে দর্শকদের সম্পৃক্ত করতে চায় এবং ষড়যন্ত্রকারীদের উদ্দেশ্য নিয়ে প্রশ্ন তুলতে চায়। এই কৌশলগুলি জনতাকে মোহিত করতে এবং ব্রুটাসের জন্য তাদের প্রাথমিক সমর্থন পুনর্বিবেচনা করতে সহায়তা করে।
যুক্তির প্রতি আবেদন: আবেগপ্রবণ আবেদনের পাশাপাশি, অ্যান্টনি জনতার যুক্তিবোধের প্রতিও আবেদন করে। সে সিজার উচ্চাকাঙ্ক্ষী ছিল বলে ব্রুটাসের দাবিকে খণ্ডন করার প্রমাণ উপস্থাপন করে। সে এমন উদাহরণ তুলে ধরে, যেখানে সিজার মুকুট প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং তাদের (জনতার) প্রতি সিজারের সদয় আচরণের কথা মনে করিয়ে দিয়েছিল। প্রমাণ এবং যুক্তি প্রদান করে, অ্যান্টনি ব্রুটাসের অভিযোগের বিশ্বাসযোগ্যতাকে নাশ করে এবং ষড়যন্ত্রকারীদের উদ্দেশ্য সম্পর্কে জনতার মনে সন্দেহ জাগিয়ে তোলে।
কর্মের প্রেরণা: অবশেষে, অ্যান্টনির বক্তৃতা জনতাকে ষড়যন্ত্রকারীদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে উদ্বুদ্ধ করে। সে চতুরতার সাথে জনতার আবেগ এবং যুক্তিকে এমনভাবে পরিচালনা করে যেখানে তারা আর নিছক কথায় সন্তুষ্ট হয় না। তার বক্তব্য শেষ হতেই জনতা ক্ষোভে ফেটে পড়ে। তারা ব্রুটাস এবং অন্যান্য ষড়যন্ত্রকারীদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধের জন্য চিৎকার শুরু করে। জনতার আবেগের প্রতি অ্যান্টনির দক্ষ বক্তৃতার কৌশলগত ব্যবহার শেষ পর্যন্ত রোমে বিশৃঙ্খলা ও সহিংসতার দিকে নিয়ে যায়।
আরো পড়ুন: Comment on the Role of Linda in Death of a Salesman
উপসংহারে, “জুলিয়াস সিজার”-এ অ্যান্টনির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার বক্তৃতা একটি মাস্টার ক্লাস। সংবেদনশীল আবেদন, অলঙ্কৃত উপাদান, যৌক্তিক যুক্তি, এবং কর্মের জন্য উস্কানি দিয়ে, অ্যান্টনি কার্যকরভাবে জনতাকে ব্রুটাস এবং ষড়যন্ত্রকারীদের বিরুদ্ধে পরিচালিত করে। এটি জুলিয়াস সিজারকে হত্যায় জড়িত সকলের জন্য একটি করুণ পরিণতির দিকে পরিচালিত করেছিল।
