Bring out the blend of serious and comic elements in “The Nun’s Priest Tale.” [DU (affi) 2015, 2017]
সিরিয়াস এবং কমিক উপাদানের মিশ্রণের লক্ষ্য হল কমিক এবং হাস্যকর গল্প বা ঘটনার মাধ্যমে সামাজিক অনৈতিকতা কে আক্রমণ করা। মিডল ইংলিশ পিরিয়ড এর (1066-1500) বিখ্যাত মক-হিরোয়িক মহাকাব্য “দ্য নানস প্রিস্ট টেল” এই দুটি সাহিত্যিক উপাদানকে পুরোপুরি একত্রিত করেছে। ইংরেজি কবিতার জনক Geoffrey Chaucer (1340-1400), সমসাময়িক সমাজকে সমুন্নত রাখতে এই উপাদানগুলোকে নিপুণভাবে কাজে লাগিয়েছেন। এই আলোচনায় আমরা জানবো তিনি কীভাবে সিরিয়াস ও কমিক উপাদানের মিশ্রণ ঘটিয়েছেন।
হাস্যকর উপাদান
চন্টিক্লিয়ারের হাস্যকর বর্ণনা: ন্যারেটর স্পষ্টভাবে চন্টিক্লিয়ারকে বর্ণনা করেছেন। এই বর্ণনা হাস্যকর। ন্যারেটর চন্টিক্লিয়ারকে এমনভাবে বর্ণনা করেছেন যেন মনে হয় চন্টিক্লিয়ার একজন মহাকাব্যিক নায়ক। চসার চন্টিক্লিয়ারের চেহারা বর্ণনা করেছেন। চন্টিক্লিয়ারের ঝুটি সূক্ষ্ম প্রবালের চেয়ে লাল ছিল, তার কালো লেজ জেটের মতো উজ্জ্বল ছিল, তার শৌর্য লিলির চেয়ে সাদা ছিল, তার পা এবং পায়ের আঙ্গুলগুলি নীল ছিল এবং তার রঙ ছিল সোনার মতো। চউসার চন্টিক্লিয়ার সম্পর্কে সঠিক মন্তব্য করেছেন,
আরো পড়ুনঃ Compare and Contrast the Characters Ariel and Caliban
“তার ঝুঁটি ছিল ফিন প্রবালের চেয়ে লাল
এবং এটি একটি দুর্গ প্রাচীরের মত।”
পার্টিলোটের হাস্যকর বর্ণনা: চসার পার্টিলোটকে একটি রোমান্টিক নাম দেয়, সেটি হল ডেম পারটিলোট। এই নামটি শুধুমাত্র একটি সুন্দর এবং আকর্ষণীয় মহিলার জন্য ব্যবহৃত হয়। একটি সুন্দরী মহিলার সাথে একটি মুরগির সৌন্দর্যের তুলনা করা এবং মুরগির প্রশংসা করা সম্পূর্ণ একটি কমিক উপাদান। সাতটি মুরগির মধ্যে Nun’s Priest’s Tale-এ, Pertelote তার আদর্শ সৌন্দর্যের জন্য Chaunticleer-এর প্রিয় স্ত্রী। চন্টিক্লিয়ার বলেছেন,
“ম্যাডাম পারটিলোট, আমিও সুখী হলাম,
ঈশ্বর আমাকে বড় অনুগ্রহ পাঠিয়েছেন;
যে কারণে আমি তোমার সৌন্দর্য দেখতে পাচ্ছি।”
হাস্যকর স্বপ্ন বিতর্ক: চ্যান্টিক্লিয়ার এবং লেডি পার্টিলোট স্বপ্নের তাৎপর্য নিয়ে বিতর্ক শুরু করেছিলেন। এই বিতর্ক অত্যন্ত হাস্যকর। পারটিলোট প্রকাশ করেন যে তিনি এমন একজন স্বামী চান যিনি জ্ঞানী, উদার, বিশ্বস্ত এবং সাহসী হবেন, কিন্তু চন্টিক্লিয়ারের মতো কাপুরুষ নয়। এখানে, তিনি বিতর্কের শুরুতেই চন্টিক্লিয়ারকে তার স্বপ্নের জন্য বোকা প্রমাণ করেছেন।
জুডাসের সাথে শিয়ালের হাস্যকর তুলনা: জুডাস, সিনন এবং গ্যানেলনের মতো কিছু কুখ্যাত বিশ্বাসঘাতকের সাথে স্যার রাসেলের তুলনা সত্যিই হাস্যকর। আসলে, এই তুলনা স্যার রাসেলের চাটুকার বৈশিষ্ট্যের উপর ভিত্তি করে দেখানো হয়েছে।
শেয়ালের হাস্যকর পদ্ধতি: শিয়ালটি চন্টিক্লিয়ারকে ধরতে যে চিত্তাকর্ষক পদ্ধতি ব্যবহার করেছিল তা সত্যিই হাস্যকর। বারবার, তিনি চন্টিক্লিয়ারকে প্রভাবিত করার চেষ্টা করেছেন। স্যার রাসেল শুধুমাত্র চ্যান্টিক্লিয়ারের কন্ঠেরই প্রশংসা করেননি বরং চ্যান্টিক্লিয়ারের প্রয়াত পিতার কণ্ঠেরও প্রশংসা করেছেন:
আরো পড়ুনঃ Discuss the Theme of Colonization as Depicted in Shakespeare’s “The Tempest.”
(তুমি ছাড়া আমি আর কাউকে গাইতে শুনিনি তোমার বাবার মতো সকালে)।
অবশেষে, তিনি Chaunticleer কে নিশ্চিত করতে সক্ষম হন যে তিনি তার কোন ক্ষতি করবেন না। কিন্তু সুযোগ পাওয়ার পর, তিনি তা সঠিকভাবে কাজে লাগান, যদিও তিনি চন্টিক্লিয়ারের উপস্থিত বুদ্ধির কাছে বোকা হয়েছিলেন।
গুরুতর উপাদান
দরিদ্র বিধবার সম্পদ: কবিতাটি যথেষ্ট গুরুত্ব সহকারে শুরু হয়েছে। প্রথম পঁচিশটি লাইনে একজন দরিদ্র বিধবার পরিমিত সম্পদ, অপর্যাপ্ত আয়, সহজ জীবনযাপন এবং সাধারণ খাদ্যের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। এই লাইনগুলি পড়লে, আমরা মানুষের দুর্দশার একটি গল্পের আভাস পাই, প্রধানত বিধবার দুটি কন্যা সন্তানের উল্লেখের কারণে। এখানে “The Nun’s Priest’s Tale”-এ চসার বিধবার সরল ও সরল জীবনের একটি প্রাণবন্ত বর্ণনা দিয়েছেন।
“তার গলা দিয়ে কোন শৌখিন খাবার যায় নি;
তার ডায়েট তার পোশাকের মতোই সাধারণ।”
চন্টিক্লিয়ারের স্বপ্নের দৃশ্য: চন্টিক্লেয়ার একটি স্বপ্ন দেখেছেন যা তাকে কষ্ট দেয়। যাইহোক, তার হতাশার কারণ জানতে পেরে, পারটিলোট বিরক্ত বোধ করে এবং তার কাপুরুষতার জন্য তাকে তিরস্কার করে। যেকোন স্ত্রী তার স্বামীকে একই পরিস্থিতিতে বকাঝকা করতে পারে। অন্যদিকে, স্বপ্নে দেখা চন্টিক্লেয়ার এর মনে দাগ ফেলে দেয়।
হত্যার ভয়ঙ্কর চিত্র: হত্যার বেশ কয়েকটি ঘটনা নিয়ে চসার মন্তব্য রয়েছে। উভয়ের মধ্যে একজন তীর্থযাত্রীর হত্যা একটি ভয়াবহ চিত্র উপস্থাপন করে। আবার Andromache তার স্বামী হেক্টরের হত্যার পূর্বাভাস দেয়। কিন্তু হেক্টর তার কথা শোনেননি এবং অ্যাকিলিসের হাতে নিহত হন। চন্টিক্লেয়ার সেই স্বপ্নকে বোঝায় যা কেনেলম তার খুন হওয়ার কিছুক্ষণ আগে দেখেছিল। এই স্বপ্নগুলো মার্ডারের ভয়ংকর চিত্র নির্দেশ করে।
আরো পড়ুনঃ Comment on Julius Caesar as a Political Play
উপসংহারে,”দ্য নান’স প্রিস্ট’স টেল” সিরিয়াস এবং কমিক উপাদানের একটি নিপুণ মিশ্রণ। গর্ব এবং প্রতারণার বিষয়বস্তুর মাধ্যমে, গল্পটি একটি গুরুতর বার্তা প্রদান করে যখন পাঠকদের মজাদার কথোপকথন, প্রাণীদের হাস্যকর চিত্রণ এবং মধ্যযুগীয় কল্পকাহিনীকে ব্যঙ্গাত্মকভাবে তুলে ধরে। Nun’s Priest’s Tale কবিতায় এই হাস্যকর দৃশ্যগুলো অত্যন্ত হাস্যকর। চসার শ্রোতাদের হাসাতে এবং তার কবিতা পড়ার সময় কখনই বিরক্ত বোধ না করার জন্য এই দৃশ্যগুলি যুক্ত করেছিলেন।
