Justify the title of the novel Lord of the Flies. [2016, 2020] ✪✪✪
১৯৫৪ সালে প্রকাশিত “Lord of the Flies” ব্রিটিশ লেখক উইলিয়াম গোল্ডিং (১৯১১-১৯৯৩) এর একটি উপন্যাস এবং টাইটেল/শিরোনামের একটি গভীর অর্থ রয়েছে যা গল্পের সাথে পুরোপুরি খাপ খায়। উপন্যাসটি একটি বিচ্ছিন্ন দ্বীপে পরিত্যক্ত একদল ছেলেকে নিয়ে। তারা তাদের পথ দেখানোর জন্য কোন বড় মানুষ ছাড়াই তাদের সমাজ তৈরি করার চেষ্টা করে। তারা বিশৃঙ্খলা ও বর্বরতার মুখোমুখি হয়। “Lord of the Flies” শিরোনামটি উপন্যাসের একটি প্রতীককে বোঝায় যা মানুষের মধ্যে খারাপ/মন্দ এবং অন্ধকারকে প্রতিনিধিত্ব করে।
আক্ষরিক অর্থ এবং সিম্বোলিজম: প্রথমে, আসুন দেখি শিরোনামটির আক্ষরিক অর্থ কী। “Lord of the Flies” হল “বিলজেবুব” নামের একটি অনুবাদ যা শয়তানের অন্য নাম। শয়তানের সাথে এই সংযোগটি উপন্যাসের অন্ধকার থিমগুলির ইঙ্গিত দেয়। শিরোনামটি বুঝায় যে গল্পটি হিউম্যান নেচারের অন্ধকার দিকটি বিশ্লেষণ করবে।
আরো পড়ুনঃ Consider Auden as a Modern Poet.
প্রতীক হিসাবে শূকরের মাথা: উপন্যাসে, “Lord of the Flies” আসলে একটি লাঠির উপর একটি শূকরের মাথা। ছেলেরা একটি শূকরকে হত্যা করে এবং একটি লাঠির উপর তার মাথা রাখে কল্পিত “Beast/জন্তু” যাকে তারা ভয় পায়। এই শূকরের মাথা মাছি দিয়ে ঢেকে যায় এবং Simon এর একটি দৃষ্টি থাকে যেখানে মাথাটি তার সাথে কথা বলে মনে হয়। এটি Simon-কে বলে যে পরম “Beast/জন্তু” এমন কিছু নয় যা তারা শিকার করতে পারে এবং হত্যা করতে পারে কারণ এটি তাদের প্রত্যেকের মধ্যে বাস করে। এই শূকরের মাথা বা “Lord of the Flies” সমস্ত মানুষের মধ্যে বিদ্যমান মন্দ এবং বর্বরতার প্রতীক। Beast বলে,
“কল্পনার মতো মনে করছো Beast এমন একটা জিনিস যা তুমি শিকার করে মেরে ফেলতে পারো! … তুমি জান, তাই না? আমি তোমারই অংশ? (অর্থাৎ তোমার মধ্যেই আমার মতো খারাপ দিক আছে।”
অসভ্যতায় অবতরণ: শিরোনামটিও ছেলেদের অসভ্যতায় অবতরণকে প্রতিফলিত করে। গল্পের শুরুতে ছেলেরা শৃঙ্খলা বজায় রাখার এবং নিয়ম তৈরি করার চেষ্টা করে। তারা Ralph-কে তাদের নেতা নির্বাচিত করে এবং সভা ডাকতে একটি শঙ্খের খোলস ব্যবহার করে। কিন্তু যতই সময় যায় ছেলেরা ততই বন্য হয়ে ওঠে। তারা নিয়ম অনুসরণ করা বন্ধ করে এবং তাদের আদিম প্রবৃত্তির কাছে চলে যায়। লাঠির উপর শূকরের মাথা সভ্যতার এই ভাঙ্গন এবং বিশৃঙ্খলার উত্থানের প্রতিনিধিত্ব করে। বর্ণনাকারী বলেন,
“পৃথিবী, (এই) সেই বোধগম্য এবং আইনকানুন সম্বলিত পৃথিবী, যা ভেঙে যাচ্ছে (অসহনীয় হয়ে যাচ্ছে।)”
আরো পড়ুনঃ Discuss Whitman’s Treatment of “Self” and “Democracy.”
সভ্যতা এবং বর্বরতার মধ্যে দ্বন্দ্ব: শিরোনামটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি উপন্যাসের মূল বিষয়বস্তুকে তুলে ধরে। এটি হচ্ছে সভ্যতা এবং বর্বরতার মধ্যে সংঘর্ষ। গোল্ডিং বুঝান যে সমাজের বিধিবিধান ছাড়া মানুষ দ্রুত তাদের ভিত্তি, হিংসাত্মক প্রবণতায় ফিরে যেতে পারে। দ্বীপে ছেলেদের রূপান্তর দেখায় সভ্যতার খোল কতটা পাতলা। “Lord of the Flies” মানব প্রকৃতির অন্ধকার দিকের প্রতীক যা সর্বদা উপস্থিত থাকে। Piggy উচ্চারণ করে,
“আমরা কি? মানুষ? নাকি পশু? নাকি অসভ্য? বড়রা কি ভাববে (এ বিষয়ে)?”
মন্দের প্রলোভন: এছাড়াও, শিরোনামটি মন্দের শক্তি এবং লোভের একটি রূপক। শূকরের মাথার পচা মাংস এবং ভিড় করা মাছি ছেলেদের আকর্ষণ করে এবং তাদের মুগ্ধ করে। এটি প্রকাশ করে যে মন্দ কীভাবে প্রলুব্ধ করতে পারে এবং কীভাবে এটি মানুষদের কাছে টানতে পারে এমনকি যখন তারা জানে এটি ভুল। “Beast” এর প্রতি ছেলেদের মুগ্ধতা এবং তাদের শেষ পর্যন্ত সহিংসতায় অবতীর্ণ হওয়া দেখায় যে মানুষ কত সহজে তাদের খারাপ দিক দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে। Beast বলে,
“তোমাকে সাহায্য করার কেউ নেই। শুধু আমি। আর আমিই Beast।”
আরো পড়ুনঃ Write an Essay on Seamus Heaney’s Treatment of Nature
শেষে, “Lord of the Flies” শিরোনামটি গভীরভাবে সিম্বলিক এবং হিউম্যান নেচারের উপন্যাসের অন্বেষণকে প্রতিফলিত করে। এটি শয়তানকে নির্দেশ করে এবং প্রতিটি ব্যক্তির মধ্যে মন্দের প্রতীক নির্দেশ করে। শিরোনামটি সভ্যতা এবং বর্বরতার মধ্যে দ্বন্দ্বকে তুলে ধরে। এই শিরোনামটি ব্যবহার করে Golding হিউম্যান নেচারের অন্ধকার এবং উদ্বেগজনক দিকগুলির উপর জোর দেয়। তিনি দেখান যে সমাজের কাঠামো ছাড়া মানুষ কত দ্রুত এবং সহজে বিশৃঙ্খলা ও সহিংসতায় পড়তে পারে।
