Discuss Whitman’s treatment of “self” and “democracy.” Or, Whitman is signing of the whole of humanity – Elucidate. [2014]
ওয়াল্ট হুইটম্যানের (1819-1892) “সং অফ মাইসেল্ফ” (1855) তার সংকলন Leaves of Grass-এর একটি অন্যতম কবিতা। এটি ব্যক্তিত্ব এবং সম্মিলিত মানবিক চেতনার একটি গভীর উদযাপন। ফ্রি ভার্সে লেখা কবিতাটি প্রথাগত কাব্যিক সীমাবদ্ধতা থেকে বেরিয়ে এসেছে, অনেকটা হুইটম্যানের ধারণার মতো। “নিজে” এবং “গণতন্ত্র” এর প্রতি হুইটম্যানের ট্রিটমেন্ট পরস্পর সম্পর্কিত থিম হিসেবে এই কবিতায় এসেছে। এটা সকল মানুষের মাঝে সমতা এবং আন্তঃসম্পর্কের প্রতি তার বিশ্বাসকে প্রতিফলিত করেছে।
সর্বজনীনতার সুরঃ হুইটম্যান নিজেকে মহাবিশ্বের একটি মাইক্রোকসম হিসাবে দেখেন। এর থেকে এটা বোঝা যায় যে প্রতিটি ব্যক্তি একটি বৃহত্তর সমষ্টির অংশ। তিনি লেখেন,
আরো পড়ুনঃ Chaucer’s poetic Skill in “Troilus and Criseyde.”
“প্রতিটি অণু পরমাণু আমার এবং আপনার সাথে সম্পর্কিত”
এই লাইন থেকে এটাই বোঝা যায় যে আমাদের অভিজ্ঞতা এবং পরিচয় একে অপরের সাথে সংযুক্ত। এটি দ্বিখণ্ডিত মানবতার উপর জোর দেয় যা আমাদের একসাথে আবদ্ধ করে। হুইটম্যানের আত্ম বিচ্ছিন্ন নয় তবে প্রত্যেকের সাথে এবং সবকিছুর সাথে সংযুক্ত।
সেলফ একটি গোষ্ঠী হিসাবে : হুইটম্যানের আত্ম-ধারণাটি জটিল এবং বহুমুখী। তিনি ঘোষণা করেন,
“আমি সুবিশাল, আমার মাঝে প্রচুর মানুষ বিদ্যামান”
এর থেকে বোঝা যায় যে প্রত্যেক ব্যক্তির তাদের মধ্যে অসংখ্য পরিচয় এবং অভিজ্ঞতা রয়েছে। এটি নিজেকে সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় করে তোলে। নিজের মধ্যে থাকা এই গোষ্ঠীগুলির হুইটম্যানের স্বীকৃতি একটি গণতান্ত্রিক সমাজের বৈচিত্র্যকে প্রতিফলিত করে। একটি গণতান্ত্রিক সমাজে, প্রতিটি ব্যক্তির ব্যক্তিত্ব বৃহত্তর অবদান রাখে।
ব্যক্তিত্বের উদযাপন: হুইটম্যান প্রতিটি ব্যক্তির স্বতন্ত্রতা উদযাপন করে। তিনি দাবি করেন যে প্রতিটি ব্যক্তির অন্তর্নিহিত মূল্য এবং সৌন্দর্য রয়েছে। তিনি বলেন,
“আমি নিজেকে উদযাপন করি এবং নিজে গান গাই
এবং আমি যা অনুমান করি আপনিও তা অনুমান করবেন”।
আরো পড়ুনঃ Evaluate the Ingredients of Romance in Troilus and Criseyde
স্ব-উদযাপনের এই ঘোষণাটি আত্ম-গ্রহণের গুরুত্ব এবং সমাজে প্রতিটি ব্যক্তির অবদানের ভূমিকা তুলে ধরে। ব্যক্তিত্বের উপর হুইটম্যানের জোর গণতান্ত্রিক নীতির উপর জোর দেয় যে প্রত্যেকের কণ্ঠস্বর গুরুত্বপূর্ণ।
সমতা এবং গণতন্ত্র: গণতন্ত্র সম্পর্কে হুইটম্যানের দৃষ্টিভঙ্গি একটি সমতার পথ দেখায়। তিনি লেখেন,
“পুরুষ ও নারীর মুখে আমি ভগবানকে দেখি, আর আমার নিজের মুখে গ্লাসেও সেটা দেখতে পাই।”
প্রত্যেক ব্যক্তির মধ্যে দেবত্ব দেখে, হুইটম্যান এই ধারণাটি তুলে ধরেন যে সবাই সমান এবং সম্মানের যোগ্য। এই দৃষ্টিভঙ্গি গণতান্ত্রিক আদর্শের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে সকল মানুষের সমান অধিকার ও সুযোগ থাকা উচিত। হুইটম্যানের কবিতা এমন একটি সমাজের পক্ষে সমর্থন করে যেখানে সবাইকে সমানভাবে দেখা হয় এবং মূল্যায়ন করা হয়।
বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্য: “সং অফ মাইসেলফ”-এ, হুইটম্যান বৈচিত্র্যকে গণতন্ত্রের শক্তি হিসেবে গ্রহণ করেছেন। তিনি বলেন,
“আমি প্রতিটি বর্ণ এবং বর্ণের, প্রতিটি পদ এবং ধর্মের।”
এই লাইনটি এমন একটি সমাজ সম্পর্কে হুইটম্যানের দৃষ্টিভঙ্গি প্রতিফলিত করে যা বিভিন্ন পটভূমি, বিশ্বাস এবং পরিচয়কে গুরুত্ব প্রদান করে। এই বৈচিত্র্যকে স্বীকৃতি দিয়ে এবং উদযাপন করার মাধ্যমে, হুইটম্যান আরও শক্তিশালী করে বোঝায় যে গণতন্ত্রের বিকাশ ঘটে যখন এটি তার সমস্ত সদস্যকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং সম্মান করে।
দ্য ডেমোক্র্যাটিক ভয়েস: হুইটম্যানের কাব্যিক কণ্ঠ তার অ্যাক্সেসযোগ্যতা এবং প্রত্যক্ষতায় গণতান্ত্রিক হিসেবে উঠে এসেছে। তিনি পাঠকের সাথে সরাসরি কথা বলার জন্য সরল ভাষা ব্যবহার করেন। তিনি কবি ও শ্রোতার মধ্যকার বাধা ভেঙে দেন। এই লাইনটি প্রকাশ্যে এবং অন্তর্ভুক্তিমূলকভাবে যোগাযোগ করার হুইটম্যানের অভিপ্রায়কে নির্দেশ করে। তিনি সকলের মধ্যে কথোপকথনের গণতান্ত্রিক আদর্শকে মূর্ত করেন। তাঁর কবিতা পাঠকদের ভাগাভাগি করা অভিজ্ঞতায় তাঁর সাথে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানায়। এটি গণতন্ত্রের অংশগ্রহণমূলক প্রকৃতিকে প্রতিফলিত করে।
আরো পড়ুনঃ Chaucer is one of the Forerunners of the English novel
হুইটম্যান নিঃসন্দেহে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে খাঁটি একজন কবি। তার সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা, “Song of Myself” কে নিজের এবং সমান গণতান্ত্রিক অনুভূতির নাটক হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এই কবিতাটি কেবল কবির উদযাপন নয়, সমস্ত আমেরিকানদের উদযাপনও বটে। হুইটম্যান এখানে তার নিজের, মহান আমেরিকা, সমগ্র মহাবিশ্ব এবং সময়ের সমগ্র অনন্তকালের প্রতিনিধি।
