Question: Briefly describe the sub-plot in As You Like It./ Silvius-Phebe-Rosalind sub-plot.
উইলিয়াম শেক্সপিয়র (1564-1616) সর্বকালের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ইংরেজ নাট্যকার। তিনি কেবল সাহসী এবং অসাধারণ নায়িকাই তৈরি করেন না বরং তার নাটকগুলিতে আকর্ষণীয় উপ-প্লটও তৈরি করেন। সিলভিয়াস-ফিবি-রোজালিন্ড সাব-প্লটটি বিখ্যাত রোমান্টিক কমেডি “As You Like It” (1623) এর এমন একটি আগ্রহ সৃষ্টিকারী গল্প। আসুন গল্পটি উপভোগ করি।
Silvius’s Unrequited Love for Phebe: সিলভিয়াস একজন তরুণ মেষপালক। উদ্ধত ফিবিকে সে চরম ভালোবাসে। তার ভালবাসা উত্তরহীন, এবং তিনি তার অনুভূতিগুলি কাব্যিক ভাষায় প্রকাশ করেন। সিলভিয়াস তার আবেগের তীব্রতা প্রকাশ করে বলেন,
আরো পড়ুনঃ What is Higher Love? Discuss Shaw’s Conception of Higher Love. (বাংলায়)
“তুমি আমাকে ভালো না বাসো,
কিন্তু তা তিক্ততার সাথে বলোনা।”
Phebe’s Obsession with Rosalind: সিলভিয়াস ফেবিকে ভালোবাসে, কিন্তু ফেবি রোজালিন্ডের প্রতি মুগ্ধ। এখানে, উত্তেজনাপূর্ণ অংশ হল যে রোজালিন্ড কোনো পুরুষ ব্যক্তিত্ব নয়। তিনি নিজেকে গ্যানিমিডের ছদ্মবেশ ধারণ করেছেন। রোজালিন্ডের প্রতি ফিবির এমন প্রেম রোমান্টিক দৃশ্যটিকে আরও জটিল করে তোলে।
Rosalind’s Intervention and Role-Playing: ছদ্মবেশী চরিত্র, রোজালিন্ড, এই ত্রিভুজ প্রেমে হস্তক্ষেপ করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি ফিবি এবং সিলভিয়াসকে একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি সিলভিয়াসের প্রেমকে গ্রহণ করার জন্য ফেবের কাছে একটি পরিকল্পনা প্রস্তাব করেন। তিনি নিম্নলিখিত পদ্ধতিতে পরামর্শ দেন:
“সময় অনুযায়ী সঠিক সুযোগ বুঝে নিন, কেননা, আপনি সকলের জন্য নন।”
Resolution and Marriage: উপ-প্লট টি দম্পতিদের সুখী বিবাহের সাথে শেষ হয়। সিলভিয়াস ও ফিবি এবং নাটকের অন্যান্য দম্পতিরা সুখ খুঁজে পান। রোজালিন্ডের আসল পরিচয় প্রকাশ পায়। সে অরল্যান্ডোকে বিয়ে করে। এই মীমাংসাটি সত্যিকারের ভালবাসার বিজয় এবং আর্ডেনের বনের রূপান্তরকারী শক্তিকে প্রতিনিধিত্ব করে।
আরো পড়ুনঃ Describe the Bedroom Episode (বাংলায়)
সবশেষে, সিলভিয়াস-ফিবি-রোজালিন্ড সাব-প্লট টি “As You Like It”-নাটকে প্রেমের থিমগুলিতে গভীরতা যোগ করে। এটি রোমান্টিক সম্পর্কের জটিলতা এবং প্রকৃত ভালোবাসা সমাধানে ছদ্মবেশের ভূমিকাকে জোরদার করে।
