“The theme of blindness- both physical and emotional- is dramatically presented in the play King Lear” – Illuminate.
“কিং লিয়ার” (1608) উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের (1564-1616) আইকনিক এবং সবচেয়ে বিখ্যাত ট্র্যাজেডি। এই ট্র্যাজেডিতে, অন্ধত্বের থিম, শারীরিক এবং মানসিক ভাবে প্রধান মোটিফ যা ঘটনার বর্ণণা কে সামনের চালিত করে এবং চরিত্রগুলোর ভাগ্য বর্ণণা করে। লিয়ার, গ্লুচেস্টার এবং অন্যান্য চরিত্রের মাধ্যমে, শেক্সপিয়র সরাসরি এবং রূপক অন্ধত্বের ফলাফল গুলো প্রকাশ করেন। এটি মানব প্রকৃতি এবং ক্ষমতার জটিলতা, পারিবারিক গতিশীলতা এবং আনুগত্য সম্পর্কে গভীর গভীর তাৎপর্য তুলে ধরে।
লিয়ারের উন্মাদনাঃ নাটকটিতে অন্ধত্বের সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিষয় হল কিং লিয়ারের উন্মাদনা। এটা বাস্তবতাকে সঠিকভাবে উপলব্ধি করার অক্ষমতাকে প্রকাশ করে। মূলত, লিয়ার রূপকভাবে তার কন্যা, গনেরিল এবং রেগানের প্রকৃত আচরণের প্রতি অন্ধ, কারণ তিনি নির্বোধভাবে তাদের ভালবাসাকে সত্যিকারের স্নেহের সাথে তুলনা করেন। তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে কর্ডেলিয়ার অকৃত্রিম ভালবাসা এবং সততার প্রতি অন্ধ থাকা কে বেছে নেন। কর্ডেলিয়া তার বাবাকে বলে:
আরো পড়ুনঃ Bring out the Significance of the Storm Scene in King Lear
“আমি আপনাকে ভালবাসি। আমার বন্ধন অনুযায়ী, না বেশী না কম”
কর্ডেলিয়ার তোষামোদ করতে অস্বীকার করার কারণে লিয়ার তাকে বঞ্চিত করে। এই সংবেদনশীল অন্ধত্ব নিম্নলিখিত মর্মান্তিক ঘটনাগুলিকে সামনের দিকে এগিয়ে নিয়ে যায়, যার ফলে লিয়ার তার মূর্খতা এবং উন্মাদনায় অবতীর্ণ হওয়ার ঘটনাটি উপলব্ধি করতে পারে।
লিয়ারের অন্ধত্ব: ঝড়ের দৃশ্য লিয়ারের অন্ধত্ব সম্পর্কে বুঝতে পারা এবং আত্ম-সচেতনতার জন্য একটি শক্তিশালী প্রতীক। রাজকীয় মর্যাদা থেকে বঞ্চিত এবং কঠোরতার সংস্পর্শে থাকা, লিয়ার তার দুর্বলতা এবং মৃত্যুকে স্বীকার করার কারণে অন্তর্দৃষ্টির স্বচ্ছতা অর্জন করে। তার অতীতের ভুলের স্বীকৃতি এবং অন্যদের কষ্টের জন্য তার নতুন সহানুভূতি তার অন্ধত্বের দ্বারা সৃষ্ট গভীর মানসিক পরিবর্তনকে নির্দেশ করে।
লিয়ারের মানসিক অন্ধত্ব: কর্ডেলিয়া তার প্রতি তার ভালবাসা স্বীকার করতে অস্বীকার করার কারণে লিয়ার আবেগপ্রবণ ভাবে অন্ধ হয়ে যায়। যখন লিয়ারের বিশ্বস্ত দাস কেন্ট তাকে ‘ভালোভাবে দেখতে’ বলার চেষ্টা করে, সে যে ভুলটি করতে চলেছে তা দেখতে চোখ খুলতে হবে, কিন্তু বোকামি করে, লিয়ার তার সবচেয়ে বিশ্বস্ত সঙ্গীকেও তাড়িয়ে দেয়। লিয়ার পরে অনুতপ্ত হয় কারণ তার অন্য দুই মেয়ে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে। লিয়ারও অন্ধ কারণ সে দেখতে পায় না যে তার ভৃত্য কেন্ট তাকে ছদ্মবেশে সেবা করে। যখন সবকিছু ভুল হতে শুরু করে, এবং লিয়ার বাইরে ঝড়ের মধ্যে আটকে যায়, তখন সে ভেঙ্গে পড়লো।
“এখানে কেউ কি আমাকে চেনে? এটা লিয়ার নয়:
লিয়ার কি এভাবে হাঁটে? এভাবে কথা বলে? তার চোখ কোথায়?”
এখানে, লিয়ার আর নিজেকে চিনতে পারে না। তিনি এখন জানেন যে তিনি ব্রিটেনের সবচেয়ে শক্তিশালী শাসক নন। এইভাবে, লিয়ারের অন্ধত্ব তাকে পাগল করে তোলে।
Gloucester’s Blindness: Gloucester হল Lear’s noblemen যার অবস্থা Lear এর মতই। গ্লুচেস্টারের অনুগত পুত্র এডগার এবং বিশ্বাসঘাতক পুত্র এডমন্ড। এডমন্ড একটি নকল চিঠি দিয়ে গ্লুসেস্টারকে প্রতারণা করে। সে ভাবে যে এডগার তার এস্টেট দখল করার পরিকল্পনা করছে। এডমন্ড এডগার এর দ্বারা তার উপর একটি নকল আক্রমণের ব্যবস্থা করে, যার জন্য গ্লুচেস্টার এডগারকে বর্জন করে এবং তাকে একজন বহিরাগত হিসেবে ঘোষণা করে। এর পরে, এডগার মিথ্যা পাগলামির ভান করে এবং তার জীবন বাঁচাতে এবং তার বাবা এবং লিয়ারকে সাহায্য করার জন্য গ্রামাঞ্চলে লুকিয়ে থাকে। এইভাবে, গ্লুচেস্টারের অন্ধত্ব এর মাধ্যমে সে তার দুই ছেলের মধ্যে সত্য কে সেটা দেখতে ব্যর্থ হয়।
কিন্তু গ্লুচেস্টার যখন তার ভুল বুঝতে পারে, তখন সে লিয়ারকে সাহায্য করার চেষ্টা করে, কিন্তু রেগান এবং তার নিষ্ঠুর স্বামী কর্নওয়াল তাকে ধরে ফেলে। এবং গ্লুচেস্টার কে রেগান এবং কর্নওয়াল অন্ধ করে দেয়। এইভাবে, কিং লিয়ারের মতো গ্লুচেস্টারের দুর্ভোগ শুরু হয়। গ্লুসেস্টার আফসোস করে বলেছেন:
আরো পড়ুনঃ How does Lear Judge his Wicked Daughters in the Mock Trial Scene?
আমি কি তোমাকে ছুয়ে দেখার জন্য বেচে রাখতে পারি,
আমি আবারো চোখ পেয়েছি।
এই লাইনগুলোতে, তিনি বলেছেন যে যখন তার চোখ ছিল তখন তিনি স্পষ্ট দেখতে পাননি। তিনি বলেছেন যে চোখ থাকা তাকে নষ্ট করেছে, এবং এখন সেগুলো চলে গেছে, এটাই ভালো কারণ এখন তিনি সত্য টা জানেন।
আল্বানি এর অন্ধত্বঃ আল্বানি হল সত্যের বন্ধনে অন্ধ হয়ে যাওয়া আরেকটি চরিত্র। তিনি শুধুমাত্র গনেরিলের প্রতি অন্ধ এবং লোভী অন্ধ নয়, তবে তাকে হত্যা করার পরিকল্পনা সম্পর্কেও তিনি সম্পূর্ণরূপে অজ্ঞ। তার মন্দ কাজের শীর্ষে, গনেরিল আলবেনিকে বিশ্বাস করেন না এবং তিনি এ সম্পর্কেও জানেন না। সৌভাগ্যবশত তার জন্য, লিয়ার এবং গ্লুসেস্টারের অন্ধত্ব তাকে বাঁচায়। আলবানিকে হত্যা করার জন্য গনেরিলের নির্দয় পরিকল্পনা এডগার কে জানানোর মাধ্যোমে গনেরিলের খারাপ দিক তার সামনে তুলে ধরে। আলবানি অবশেষে বুঝতে পারে যে তার স্ত্রী ভাল মানুষ নয় এবং তাকে অবশ্যই এর বিরুদ্ধে দাঁড়াতে হবে। আলবানি বলেছেন;
“হে গনেরিল,/ তোমার মুখে যে এলোমেলো বাতাস যে ধুলো উড়িয়ে দেয় সেই ধুলোর যোগ্য ও তুমি নও!”
এবার আলবানি সত্যিকারের গনেরিলকে দেখে, সে তার খারাপ পথ থেকে নিজেকে মুক্ত করে নেয়। তিনি তার অন্ধত্ব থেকে বেঁচে যান এবং লিয়ারের রাজ্যের শাসক হন।
আরো পড়ুনঃ Discuss the Element of Fate in Othello.
শেক্সপিয়ারের “কিং লিয়ার” তার জটিল চরিত্র এবং জটিল প্লটের মাধ্যমে অন্ধত্বের বিষয়বস্তু, শারীরিক এবং মানসিক উভয়ই দিক গুলোই তুলে ধরেছে। লিয়ার, গ্লুচেস্টার এবং অন্যান্যদের দুঃখজনক যাত্রার মধ্য দিয়ে, নাটকটি ভূল উপলব্ধির পরিণতি, ক্ষমতা এবং কর্তৃত্বের প্রকৃতি এবং মানব সম্পর্কের জটিলতাগুলোকে খুঁজে বের করে।
