Question: How does Aeschylus treat the theme of hereditary guilt in Agamemnon? or discuss the theme of hereditary guilt in “Agamemnon.”
বংশগত অপরাধবোধ শব্দটি গ্রীক পুরাণ থেকে উদ্ভূত। এটি একটি জঘন্য অপরাধ করার জন্য প্রজন্ম থেকে প্রজন্মের অভিশাপের জন্য দাঁড়িয়েছে। আরগোসের সিংহাসনের উত্তরাধিকার নিয়ে দুই ভাইয়ের মধ্যে মতবিরোধের উপর ভিত্তি করে বংশগত অপরাধবোধ শুরু হয়েছিল।
“অ্যাগামেমনন” হল গ্রীক সাহিত্যের ইতিহাসে একটি বিখ্যাত গ্রীক ট্র্যাজেডি যা বংশগত অপরাধবোধের উপর ভিত্তি করে ক্লাসিক ট্র্যাজেডি লেখক এসকাইলাস লিখেছেন। আমরা নিম্নলিখিত উপায়ে বংশগত অপরাধবোধের থিম মূল্যায়ন করতে পারি।
আরো পড়ুনঃ Consider Phaedra as a Tragedy of Unrequited Love (বাংলায়)
বংশগত অপরাধবোধের ইতিহাস: গ্রীক পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে, বংশগত অপরাধবোধের উৎপত্তি হয়েছে ট্যান্টালাস চরিত্র থেকে যিনি জিউসের পুত্র এবং পেলোপসের পিতা। তিনি দেব-দেবীকে ভোজসভার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং তাদের খুশি করার জন্য মানুষের মাংস পরিবেশন করেছিলেন। কিন্তু এমন অপরাধে দেব-দেবী ক্রোধান্বিত হয়ে তাঁকে অসহ্য যন্ত্রণা দেন এবং এই বংশগত অপরাধকে অভিশাপ দেন। ট্যানটালাসের অসহ্য যন্ত্রণা ও দুঃখগুলোকে ট্যানটালাইজ বলা হয়। এইভাবে, বংশগত অপরাধবোধ প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে যায়।
অ্যাগামেমনন বংশগত অপরাধবোধের শিকার: “অ্যাগামেমনন” ট্র্যাজেডিতে, অ্যাসকিলাস হাউস অফ অ্যাট্রিউসের কিংবদন্তি থেকে বংশগত অপরাধবোধের উপাদানগুলি গ্রহণ করেছেন। পেলপসের দুটি পুত্র ছিল যার নাম অ্যাট্রিয়াস এবং থাইস্টেস। তারা যমজ ভাই। আর্গোসের সিংহাসনের উত্তরাধিকার নিয়ে মতবিরোধ ছিল। তদুপরি, থাইস্টেস অ্যাট্রিউসের স্ত্রীকে প্রলুব্ধ করেছিলেন। এতে আত্রেয়াস খুব রেগে যান এবং থাইস্টেসকে শাস্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। অ্যাট্রিয়াস গোপনে থাইস্টেসের দুই ছেলেকে হত্যা করেছিল এবং তাদের মাংস থাইস্টেসকে ভোজসভায় পরিবেশন করেছিল। থাইস্টেস অ্যাট্রিউসের প্রজন্মের ধ্বংস কামনা করেছিলেন। অ্যাট্রেউসের মৃত্যুর পরে, তার বড় ছেলে আগামমনন উত্তরাধিকারসূত্রে আর্গোসের সিংহাসন পেয়েছিলেন, এটি বংশগত অপরাধবোধের তরঙ্গ যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে চলে।
বিষয়বস্তু বংশগত অপরাধবোধের উপর ভিত্তি করে: অ্যাসকিলাস তার ট্র্যাজেডির জন্য অ্যাট্রিয়াসের বাড়ির কিংবদন্তি থেকে প্রবলভাবে বিষয়বস্তু গ্রহণ করেছেন এবং তার ট্র্যাজেডি হল তৃতীয় প্রজন্মের ট্যানটালাসের বংশগত অপরাধবোধের প্রত্যক্ষ উদাহরণ যিনি এই ধরনের জঘন্য ঘটনার জন্মদাতা ছিলেন। অপরাধ বা বংশগত অপরাধ Aeschylus এর ট্র্যাজেডিতে, আমরা ট্রয়ের যাত্রার সময় অনুকূল বাতাসের জন্য অ্যাগামেমননের নিষ্পাপ কন্যা ইফিজেনিয়াকে হত্যা করার বংশগত অপরাধ খুঁজে পাই। এই কুসংস্কারমূলক হত্যাকাণ্ডটি আগামেমননের করুণ মৃত্যুর পথ প্রশস্ত করেছিল।
আরো পড়ুনঃ Write a Note on the Role of the Chorus in “Phaedra” by Seneca (বাংলায়)
Hubris is the besetting sin: ওরেস্টিয়া ট্রিলজি (বংশগত অপরাধবোধের বিষয়বস্তু সম্পর্কিত তিনটি ট্র্যাজিক নাটকের একটি দল) অনুসারে, কখনও কখনও হুব্রিসকে বংশগত অপরাধবোধের চিহ্ন হিসাবে বিবেচনা করা হয়। Agamemnon নিখুঁত ভাল একজন মানুষ। তাকে ইফিজেনিয়ার বলির অভিযোগ থেকে অব্যাহতি দেওয়া যেতে পারে, তাকে হুব্রিসের অভিযোগ থেকে অব্যাহতি দেওয়া যেতে পারে, যা ছিল বংশগত পাপ। অ্যাগামেমনন থাইস্টেসের অভিশাপের শিকার হয়েছিলেন, যা হাউস অফ অ্যাট্রিউসের সমস্ত সদস্যদের জুড়ে ঘোরাফেরা করছে।
সংক্ষেপে, আমরা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারি যে ট্র্যাজিক নাটক অ্যাগামেমনন বংশগত অভিশাপ ছাড়া সঠিক আকার পায় না। অ্যাগামেমনন বংশগত অভিশাপের শিকার। Aeschylus সফলভাবে “Agamemnon”-এ তার দক্ষতা দেখিয়েছেন এবং বিষয়বস্তুর জন্য এটিকে একটি চিরস্থায়ী ট্র্যাজেডিতে পরিণত করেছে।